samedi 16 avril 2016

Bye bye Asia

Notre dernier jour au Japon et en Asie, nous préparons nos premiers jours en Australie à l’hôtel puis nous visitons le parc du palais royal dans le centre de Tokyo et nous embarquons pour l’aéroport d’Haneda.
Nous apprenons qu'un tremblement de terre a eu lieu à Kumamoto faisons 41 morts... Nous y étions il y a 2 semaines… 

Mon visa pour l’Australie pose quelques problèmes à cause de mes prénoms qui sont trop long… Il faudra raccourcir les seconds prénoms pour le bébé. Mais les gentilles hôtesses règlent le problème (en supprimant les seconds prénoms) et nous croisons les doigts pour que la douane me laisse rentrer.

Ces derniers jours ont été très chargé et c’est un peu triste de quitter le Japon, cela a été 3 belles semaines, c’était la période parfaite avec les cerisiers en fleurs surtout dans l’île du sud - Kyushu. Très beau voyage de noces!

On our last day in Japan we prepared our first days in Australia at the hotel (visa, hotels, etc) then we visited the gardens of the Imperial Palace (that we couldn't get into the other day) and then set off for Haneda airport. 

We heard about the earthquakes in Kumamoto leaving 41 people dead. We were there only two weeks ago. 

Guillaume's visa for Australia caused us a few problems at check in because his first names are too long for the electronic form (merci M et Mme Angely...). Baby is going to have a very short name - like mine. The extremely helpful staff on the check in desk sorted it out for us (by deleting his middle names) and we just had to hope that Australia would accept that the visa and passport were talking about the same person.

The last few days have been very busy and we (especially Guillaume) were a bit sad to leave Japan. It was three beautiful weeks; it was the perfect period for the cherry blossoms, especially on Kyushu - the southern island. A great (if belated) honeymoon!




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire